Умирает губернатор штата Нью-Джерси Шейла Оливер; Губернатор Фил Мерфи планирует вернуться в США

Oct 02, 2023

Обновлено: 1 августа 2023 г., 19:44 / CBS/AP

Скончалась лейтенант-губернатор Нью-Джерси Шейла Оливер, которая была первой чернокожей женщиной, занявшей пост спикера Ассамблеи штата. Ей был 71 год.

Губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи планирует вернуться из отпуска в Италии в связи с ее смертью, сообщили CBS News два человека, знакомые с его планами. Мерфи, владеющий там домом, должен был вернуться 13 августа.

Причина смерти не указана. Мерфи сказал, что он и его семья обезумели от этой новости. Назначить Оливера своим вице-губернатором было, по его словам, «лучшим решением, которое я когда-либо принимал».

По словам представителя Мерфи Махена Гунаратны, в понедельник Оливер был доставлен в медицинский центр Купермана Барнабаса в Ливингстоне, штат Нью-Джерси. Ранее во вторник Гунаратна заявил, что Оливеру оказывается «медицинская помощь», но отказался вдаваться в подробности.

Оливер исполнял обязанности губернатора, пока Мерфи находилась в отпуске в стране, но во время ее госпитализации исполняющим обязанности губернатора стал его коллега-демократ и президент Сената штата Николас Скутари.

Мерфи посетовал на кончину Оливера, назвав ее «дорогим другом, коллегой и партнером в правительстве».

«Когда я выбрал ее своим кандидатом на пост вице-президента в 2017 году, вице-губернатор Оливер уже был первопроходцем во всех смыслах этого слова», — сказал Мерфи в своем заявлении. «Она уже вошла в историю как первая чернокожая женщина, занявшая пост спикера Генеральной Ассамблеи, и всего лишь вторая чернокожая женщина в истории страны, возглавившая палату законодательного собрания штата. Тогда я знал, что ее десятилетия государственной службы сделали ее идеальный партнер для меня, чтобы возглавить штат Нью-Джерси. Это было лучшее решение, которое я когда-либо принимал».

Семья Оливера называла ее «нашей любимой дочерью, сестрой, тетей, другом и героем».

«Шейла Ю. Оливер оставляет после себя наследие преданности делу, служения и вдохновения», — говорится в заявлении ее семьи, опубликованном офисом Мерфи. «Мы будем помнить ее преданность народу Нью-Джерси и ее неустанные усилия по подъему общества».

В 2010 году Оливер стала первой чернокожей женщиной, занявшей пост спикера Ассамблеи. Она работала в Ассамблее с 2004 года и входила в состав совета избранных землевладельцев округа Эссекс с 1996 по 1999 год.

Источники сообщили CBS New York, что она боролась с постоянными проблемами со здоровьем, которые держала в тайне.

- Эд О'Киф из CBS News внес свой вклад в этот репортаж.

Впервые опубликовано 1 августа 2023 г. в 13:10.

© CBS Interactive Inc., 2023. Все права защищены. Этот материал нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять. Агентство Associated Press внесло свой вклад в подготовку этого отчета.